Glosar
Termeni medicali, explicați simplu
Explicăm pe scurt conceptele pe care le poți întâlni într-un plan de tratament, ca să înțelegi mai ușor fiecare etapă.
- Abces periapical
- Infecție acută la vârful rădăcinii dintelui, cauzată de bacteriile din pulpa necrotică. Urgență dentară - necesită evaluare și tratament rapid.
- Adiție osoasă (grefă osoasă)
- Procedură de augmentare care crește volumul osului disponibil pentru inserarea implantului. Se realizează când osul existent este insuficient ca înălțime sau grosime.
- Airflow
- Procedură de curățare dentară care folosește un jet de apă, aer comprimat și particule fine de pulbere pentru a îndepărta petele extrinseci și placa bacteriană din zone greu accesibile. Mai blând pe smalț decât instrumentele clasice.
- Albire devitală (intracoronară)
- Tehnică specifică pentru dinții tratați endodontic, care presupune introducerea agentului de albire în camera pulpară pentru a acționa din interior.
- Alignere
- Gutiere transparente, personalizate, care se poartă pe dinți pentru a-i ghida treptat. Sunt detașabile și trebuie purtate conform indicațiilor medicului.
- All-on-4 / All-on-6
- Sisteme de restaurare a danturii complete pe 4 sau 6 implanturi. Permit realizarea unei lucrări protetice provizorii în aceeași zi cu intervenția. Soluție pentru edentația totală sau aproape totală.
- Aparat dentar fix
- Un dispozitiv ortodontic aplicat pe dinți, care rămâne fix pe durata tratamentului și ajută la deplasarea treptată a dinților în poziția corectă.
- Arc ortodontic
- Firul care conectează brackets-urile și transmite forțe controlate asupra dinților, pentru a-i deplasa treptat în pozițiile planificate.
- Arcada
- Totalitatea dinților de pe maxilarul superior sau mandibula inferioară. Tratamentul poate viza o arcadă sau ambele arcade, în funcție de caz.
- Bont dentar
- Porțiunea dintelui rămasă după șlefuire, pe care se montează coroana protetică. Forma și înălțimea bontului influențează direct stabilitatea lucrării.
- Bont implantar
- Piesa de conectare dintre implantul din os și lucrarea protetică vizibilă (coroană, punte). Poate fi standard sau personalizat, din titan sau zirconiu.
- Brackets
- Elementele mici aplicate pe dinți în cadrul unui aparat dentar fix. Sunt conectate printr-un arc ortodontic și contribuie la ghidarea mișcărilor dentare.
- Canal radicular
- Canalul din interiorul rădăcinii dintelui care conține pulpa. Dinții pot avea 1–4 canale (dinții frontali de obicei 1, molarii de obicei 3–4).
- Carie dentară
- Leziune bacteriană progresivă a smalțului și dentinei, cauzată de acizii produși de placa bacteriană în prezența zaharurilor. Prima boală dentară ca frecvență la nivel mondial.
- Carie secundară
- Carie care apare la marginea sau sub o restaurare dentară existentă. Detectabilă numai prin examinare clinică sau radiologică - un motiv în plus pentru controale periodice.
- CBCT
- Computer tomograf dentar 3D (Cone Beam Computed Tomography). Oferă imagini tridimensionale ale osului, sinusurilor și structurilor anatomice. Obligatoriu înainte de orice implant.
- Chirurgie muco-gingivală
- Intervenție de creare sau augmentare a gingiei keratinizate (gingia fermă din jurul dinților și implanturilor). Esențială pentru stabilitatea pe termen lung a implantului dentar.
- Chistectomie
- Îndepărtarea chirurgicală completă a unui chist osos sau dentar, împreună cu membrana sa, pentru a preveni afectarea structurilor osoase din jur.
- Chiuretaj subgingival
- Procedura de curățare în profunzime a pungilor parodontale, realizată sub gingie cu instrumente speciale, sub anestezie locală. Nu este dureroasă și reprezintă tratamentul principal al bolii parodontale.
- Cimentare adezivă
- Procedura de lipire a fațetei de dinte cu un sistem adeziv specific, care asigură aderența mecanică și chimică pe termen lung.
- Clorhexidină
- Substanță antiseptică folosită în apele de gură recomandate după chiuretajul subgingival (concentrație 0,12%-0,2%, timp de 14 zile). Reduce încărcătura bacteriană, controlează inflamația și ajută vindecarea țesuturilor.
- Coafaj
- Procedură de protejare a pulpei dentare (nervului), realizată prin aplicarea unui material pe bază de hidroxid de calciu în cavitățile adânci. Scopul este prevenirea tratamentului de canal.
- Compozit fotopolimerizabil
- Material de restaurare dentară modern, care se întărește la lumina unei lămpi speciale. Permite modelare precisă și adaptare cromatică la culoarea dintelui.
- Consultație pedodontică
- Prima evaluare a dinților, gingiilor, mușcăturii și igienei orale a copilului, urmată de recomandări clare pentru părinte.
- Contenție
- Etapa de după tratamentul ortodontic, care ajută la menținerea poziției dinților. Poate include gutiere de contenție sau alte soluții recomandate de medic.
- Coroană dentară
- Piesă protetică care acoperă complet un dinte șlefuit sau un implant integrat, refăcând forma, funcția și aspectul natural al dintelui.
- Decapușonare
- Îndepărtarea țesutului gingival care acoperă parțial un dinte în curs de erupție, pentru a facilita erupția corectă și igiena zonei.
- Detartraj subgingival
- Detartraj realizat sub linia gingiei, în interiorul pungilor gingivale. Necesită atenție sporită și uneori anestezie locală. Parte din protocolul parodontal pentru pacienții cu boală parodontală.
- Diastema
- Spațiu vizibil între doi dinți, cel mai frecvent între incisivii centrali superiori. Poate fi corectat prin fațetare în cazuri selectate.
- Dinți de lapte / dinți temporari
- Primii dinți ai copilului. Chiar dacă se schimbă, ajută la masticație, vorbire și păstrarea spațiului pentru dinții permanenți.
- Dinți permanenți tineri
- Dinții definitivi apăruți recent. În primii ani după erupție, pot avea nevoie de protecție și monitorizare atentă.
- Disclosing agent (gel revelator de placă)
- Gel sau tabletă colorantă folosită în cabinet pentru a face placa bacteriană vizibilă. Colorează zonele unde igiena este insuficientă și ajută pacientul să vadă concret unde trebuie să îmbunătățească periajul.
- Discromie dentară
- Colorație anormală a dintelui cauzată de factori intrinseci (antibiotice, fluor, necroză pulpară) sau extrinseci (cafea, tutun, vin). Discromia intrinsecă nu răspunde la albire.
- Discromie intrinsecă
- Colorație dentară cauzată de factori interni (antibiotice, fluor, necroză pulpară). Nu răspunde la albire externă - pentru aceste cazuri se folosesc tehnici specifice sau fațete.
- E-MAX (disilcat de litiu)
- Material ceramic monolitic cu rezistență și estetică ridicate. Cel mai utilizat material pentru fațete în prezent, cu un bun echilibru între transluciditate și durabilitate.
- Extracție dentară
- Îndepărtarea unui dinte atunci când nu mai poate fi păstrat sau când medicul consideră că este cea mai potrivită soluție pentru copil.
- Fațetare directă compozit
- Restaurare estetică realizată în cabinet prin aplicarea de compozit pe suprafața vizibilă a dintelui. Diferită de fațetele ceramice (indirecte) - nu necesită frezare agresivă.
- Fațetă dentară
- Peliculă subțire din ceramică sau compozit, cimentată pe fața vizibilă a dintelui pentru a-i îmbunătăți culoarea, forma sau integritatea.
- Fluorizare
- Aplicarea unui produs cu concentrație ridicată de fluor pe suprafețele dentare la finalul ședinței de igienizare. Întărește smalțul, reduce sensibilitatea post-detartraj și oferă protecție suplimentară împotriva cariilor.
- Frenectomie
- Tăierea sau repoziționarea chirurgicală a frenului labial (legătura dintre buză și gingie) sau lingual (legătura dintre limbă și planșeul bucal) atunci când acesta creează probleme funcționale sau estetice.
- Gingivită
- Prima formă a bolii parodontale - inflamația gingiilor cauzată de acumularea plăcii bacteriene. Se manifestă prin sângerare la periaj, roșeață și sensibilitate. Poate fi reversibilă dacă este tratată la timp.
- Gingivoplastie
- Remodelare chirurgicală a conturului gingival - pentru îndepărtarea excesului de gingie sau pentru corectarea unui contur neregulat.
- Glassionomer
- Material de obturație care eliberează fluoruri și are proprietăți adezive naturale. Indicat în situații clinice specifice, mai ales în zone cu umiditate crescută sau pentru carii cervicale.
- Gutiera de contenție
- O gutieră purtată după tratament pentru a ajuta la menținerea poziției dinților, conform indicațiilor medicului.
- Gutieră personalizată
- Carcasă transparentă realizată după amprenta dinților tăi, folosită pentru aplicarea uniformă a gelului de albire acasă. Rămâne în posesia pacientului și poate fi reutilizată pentru întreținere.
- Implant dentar
- O rădăcină artificială din titan care înlocuiește rădăcina unui dinte lipsă. Se inserează chirurgical în os și susține coroana, puntea sau proteza fixă.
- Malocluzie
- O relație incorectă între dinții de sus și cei de jos atunci când pacientul mușcă. Poate avea forme diferite și necesită evaluare ortodontică.
- Medic pedodont
- Medicul dentist care evaluează și tratează problemele dentare ale copiilor, cu o abordare adaptată vârstei și nivelului lor de cooperare.
- Menținător de spațiu
- Un dispozitiv folosit în anumite cazuri după pierderea timpurie a unui dinte de lapte, pentru a păstra spațiul necesar dintelui permanent.
- Metalo-ceramică
- Coroană cu schelet metalic acoperit cu ceramică. Solidă și durabilă, dar poate apărea în timp o linie metalică vizibilă la nivelul gingiei.
- Microscop CJ Optik
- Microscopul endodontic utilizat la Hello Clinic pentru magnificarea câmpului de lucru. Permite vizualizarea detaliată a anatomiei interne a dintelui, inclusiv a canalelor suplimentare, calcifiate sau a fisurilor invizibile cu ochiul liber.
- Mușcătură / ocluzie
- Modul în care se întâlnesc dinții de sus cu cei de jos. Dacă medicul observă modificări, poate recomanda monitorizare sau evaluare ortodontică.
- Mușcătură adâncă
- Situația în care dinții de sus acoperă excesiv dinții de jos. Poate influența uzura dentară, confortul și echilibrul mușcăturii.
- Mușcătură deschisă
- Situație în care dinții de sus și cei de jos nu se ating în anumite zone, chiar dacă pacientul închide gura.
- Mușcătură inversă / încrucișată
- Relație incorectă între arcade, în care unii dinții de sus se poziționează spre interior față de dinții de jos. Necesită evaluare, mai ales la copii și adolescenți.
- Necroză pulpară
- Moartea pulpei dentare, de obicei ca urmare a unei infecții netratate sau a unui traumatism. Dintele poate părea că nu mai doare, dar infecția continuă la nivelul rădăcinii.
- No-prep / minimal-prep
- Tehnică de fațetare fără șlefuire (no-prep) sau cu preparare minimă sub 0,5 mm (minimal-prep). Conservă structura dentară naturală.
- Nuanță dentară (shade)
- Culoarea dintelui, evaluată pe o scară standardizată (scala VITA). Medicul folosește această scară înaintea și după albire pentru a măsura obiectiv schimbarea obținută.
- Obturație dentară / plombă
- Tratament prin care medicul curăță zona afectată de carie și reconstruiește dintele cu un material potrivit.
- Obturație endodontică
- Sigilarea canalelor radiculare cu gutapercă și ciment de sigilare după curățare și dezinfecție. Împiedică reinfectarea canalelor tratate.
- Obturație fizionomică
- Restaurare dentară (plombă) realizată cu rășină compozit de culoarea dintelui natural. Estetică și biocompatibilă - nu se distinge vizual de structura dentară.
- Osteointegrare
- Procesul biologic prin care titanul implantului se integrează cu osul maxilar sau mandibular. Durează 3-6 luni și este esențial pentru stabilitatea pe termen lung a implantului.
- Parodontită
- Forma avansată a bolii parodontale, în care inflamația afectează nu doar gingia, ci și osul din jurul dintelui. Necesită tratament specializat - chiuretaj subgingival, monitorizare și igienă orală riguroasă.
- Parodontometrie
- Procedura prin care medicul măsoară adâncimea spațiului dintre gingie și dinte, cu o sondă specială gradată. Este indoloră și oferă o imagine exactă a stadiului bolii parodontale.
- Periimplantită
- Inflamația țesuturilor din jurul implantului, similară cu boala parodontală. Poate duce la pierdere osoasă și, netratată, la eșecul implantului. Se previne prin igienă periimplantară corectă și controale periodice.
- Peroxid de carbamidă
- Formă de peroxid mai stabilă, folosită frecvent în gelurile pentru gutiere de acasă (Opalescence). Se descompune lent și este mai puțin agresiv cu smalțul.
- Peroxid de hidrogen
- Substanța activă din gelurile de albire profesionale. Eliberează oxigen activ care descompune moleculele de culoare din smalț și dentină. Se găsește în concentrații mai mari în produsele folosite la cabinet.
- Placă bacteriană
- Peliculă moale, invizibilă sau alb-gălbuie, formată din bacterii care aderă la suprafețele dentare. Poate fi îndepărtată zilnic prin periaj și ața dentară. Neîndepărtată în 24-48 de ore, începe să se mineralizeze și devine tartru.
- Plan de tratament ortodontic
- Direcția recomandată de medic după consultație. Include tipul de aparat, pașii principali, durata orientativă, controalele și obiectivele urmărite.
- PMMA
- Material acrilic utilizat pentru coroane provizorii. Protejează bontul dentar în intervalul dintre preparare și livrarea lucrării definitive.
- Porțelan feldspatic
- Material ceramic cu cea mai înaltă transluciditate - imită cel mai bine jocul de lumină al smalțului natural. Indicat pentru cazuri cu cerințe estetice maxime.
- Profilaxie dentară
- Termenul medical pentru igienizarea profesională periodică. Include detartraj, periaj profesional, airflow și fluorizare. Scopul este prevenirea cariilor, a bolii parodontale și menținerea sănătății orale pe termen lung.
- Pulpită
- Inflamația pulpei dentare. Poate fi reversibilă (pulpa se poate vindeca) sau ireversibilă (tratamentul de canal este singura soluție). Pulpita ireversibilă se manifestă prin durere persistentă, spontană sau la stimuli termici.
- Pulpă dentară
- Țesutul viu din interiorul dintelui, format din nerv și vase de sânge. Se află în camera pulpară și în canalele radiculare. Când este inflamată sau infectată, este necesară îndepărtarea ei prin tratament de canal.
- Pungă parodontală
- Spațiul format între gingie și dinte atunci când boala parodontală progresează și gingia se detașează parțial de suprafața dintelui. Cu cât punga este mai adâncă, cu atât boala este mai avansată.
- Punte dentară
- Restaurare protetică fixă care înlocuiește un dinte lipsă prin ancorare pe dinții vecini preparați ca stâlpi. Este calculată per element component.
- Retainer colat
- Un fir subțire fixat pe partea interioară a dinților, folosit în anumite cazuri pentru menținerea rezultatului după tratament.
- Retracție gingivală
- Retragerea gingiei care expune o parte din rădăcina dintelui. Poate fi însoțită de sensibilitate dentară și de senzația că dinții par mai lungi. Tratamentul depinde de severitate și cauza retracției.
- Retratament endodontic
- Reluarea și corectarea unui tratament de canal anterior care nu a avut succes sau a recidivat. Se realizează cu microscop pentru identificarea canalelor netratate sau a infecției reziduale.
- Rezecție apicală
- Intervenție chirurgicală prin care se îndepărtează vârful infectat al rădăcinii unui dinte, împreună cu țesutul afectat din jur. Se realizează sub anestezie locală, fără a extrage dintele.
- Scanare intraorală
- O metodă digitală prin care se obține o imagine 3D a dinților și a mușcăturii, utilă în planificarea anumitor tratamente.
- Sensibilitate post-albire
- Reacție tranzitorie, frecventă după albire, manifestată prin sensibilitate la rece, cald sau aer. Dispare de obicei în 24-48 de ore. Nu este un semn de deteriorare a smalțului.
- Sigilare dentară
- O metodă de protecție a șanțurilor de pe suprafața măselelor, unde se pot acumula resturi alimentare și bacterii.
- Sinus lift
- Procedură de augmentare a planșeului sinusal - crearea de spațiu osos sub sinusul maxilar pentru a permite inserarea implanturilor în zona laterală a maxilarului superior. Poate fi intern (minor) sau extern (mai complex).
- Smalț dentar
- Stratul exterior, extrem de dur, al coroanei dentare. Prima barieră împotriva bacteriilor și a acizilor. Odată distrus, nu se regenerează, de aceea prevenția este esențială.
- Smile Design
- Metodă de planificare vizuală digitală prin care pacientul poate vedea aspectul propus al lucrărilor protetice înainte de orice intervenție. La Hello Clinic, utilizăm aplicația Smile Cloud.
- Spark
- Un sistem de alignere transparente, realizate personalizat, care poate fi recomandat în anumite cazuri ortodontice, dacă situația clinică permite acest tip de tratament.
- Supraproteză
- Proteză mobilă ancorată pe implanturi dentare. Mai stabilă decât proteza convențională, cu randament masticator net superior față de proteza sprijinită exclusiv pe gingie.
- Tartru
- Depunere mineralizată formată din placă bacteriană calcificată. Nu poate fi îndepărtat prin periaj acasă - are nevoie de detartraj profesional. Se acumulează în timp pe toate suprafețele dentare, în special la limita gingiei și în spațiile interdentare.
- Tehnica ICON
- Procedură de microabraziune infiltrativă pentru tratarea petelor albe de pe suprafața dinților (hipocalcificări, fluoroze). Nu îndepărtează smalțul, ci uniformizează aspectul prin infiltrare cu rășină.
- Traumatism dentar
- Lovitură la nivelul dinților sau gingiilor. Chiar dacă dintele pare stabil, este bine să fie verificat de medic.
- Wax-up / mock-up
- Modele de previzualizare a formei finale: wax-up = realizat din ceară pe mulajul dinților; mock-up = aplicat direct în gura pacientului din compozit provizoriu, înainte de preparare.
- Zirconiu
- Material ceramic de înaltă rezistență, biocompatibil, utilizat pentru coroane și punți. Nu conține metal, are o transluciditate apropiată de a dinților naturali.
Programare
Zâmbetul tău merită îngrijirea adecvată.
La Hello Clinic, evaluăm, explicăm și construim un plan potrivit pentru zâmbetul tău.